“En Ciudad Juárez todos nos convertimos en héroes”

Empezó a leer la prensa para su abuelo, que se quedó ciego en la Guerra Civil. Ahora, Judith Torrea (Ilarregui, Navarra, 1973) es periodista en Ciudad Juárez. Allí llegó hace 15 años, "como emigrante". Allí nació su blog, que le valió el Ortega y Gasset en 2010. Y fraguó Juárez en la sombra (Aguilar). Siempre teniendo presente aquel consejo de su abuelo: "No olvides devolverle la voz a quienes se la arrebatan".

Usted llegó a Ciudad Juárez para cubrir el feminicidio.

Me envió el director de mi periódico tejano por una semana, para averiguar qué estaba pasando. No escribí nada; no lo creí: mujeres a las que mataban, que desaparecían, que no eran buscadas... Pero volví, tras un paréntesis en Nueva York, en el mundo del espectáculo. Juárez me había atrapado.

¿Qué había allí que no había en Nueva York?

Muchos héroes: el doctor Valenzuela, Gustavo de la Rosa, que se fue y volvió... En Ciudad Juárez todos nos convertimos en héroes por sobrevivir un día más, por hacer tu vida allá: por llevar a tus hijos a la escuela o por ir a comprar sin que te maten por el camino.

¿Cuál es su día a día?

Me interesa lo que queda tras una guerra. Un periodista debe cuestionar todo, más lo que dice el poder, y más si se llega a una situación como la de Juárez. Si no lo contamos bien, si no nos alejamos de las cifras y vamos alas causas, nos convertimos en partícipes de guerras.

¿Se puede hablar de una lucha contra el narcotráfico?

No. No puedes luchar con militares y federales corruptos que atacan a la población, sin resultados. Es una guerra por el control de las drogas.

¿Cree que en España estamos al tanto de lo que pasa?

Me molesta cuando un colega me dice "¡Qué horror, hoy mataron a 15 personas!". Es todos los días, y no sé por qué ese día ha sido noticia aquí... Hay que buscar formas de informar que lleguen a más y más personas.

¿EE UU es ajeno?

Se dan muchas hipocresías: la droga que viene desde Colombia se convierte en fantasma viajero al cruzar de Juáreza El Paso, para llegar en paz al consumidor en EE UU, mientras los muertos en un momento político se producen en Juárez.

¿México no puede, no sabe o no quiere acabar con esto?

Sería admitir el mayor fracaso del presidente Calderón. Y los ricos prefieren serlo en un país de pobres. El narcotráfico es un negocio ilegal que da a los pobres el trabajo que las autoridades no han sabido o querido crear, y quienes mandan son muy poderosos: política, empresa, banca...